Posts : 1174 Join date : 09/11/2010 Age : 31 Đến từ : An Giang
boy_duadoi_ag
Tiêu đề: [Series 2003] Bồ Công Anh _ Hồ Ca, Quan Dĩnh
Title: 蒲公英/ Bu Gong Ying
Hạ Trọng Văn và Trương Hướng Tinh yêu nhau thắm thiết, cuối cùng họ đã lấy nhau, kết quả là hai cô con gái sinh đôi ra đời. Hướng Tinh nói: "Tuyết từ trên trời rơi xuống mặt đất, hóa thành băng, băng và tuyết là một thể. Vì vậy hai cô con gái yêu quý cô chị tên Tuyết, cô em tên Băng. Tình cảm giữa hai chị em rất gắn bó, luôn quấn quýt bên nhau.
Nhưng không phải câu chuyện tình yêu nào cũng có kết cuộc tốt đẹp giống như hầu hết những câu chuyện cổ tích...
Sau khi tốt nghiệp, Trọng Văn trở về Đài Loan và trải qua cuộc sống vô cùng vất vả, nhưng Hướng Tinh lại giống như một cô gái mãi mãi không trưởng thành, sống dựa vào bố mẹ, vết rạn nứt trong quan hệ giữa hai vợ chồng ngày càng lớn, cho đến khi không còn cứu vãn được nữa...
Tuy nhiên cả hai cũng đã cùng nhau cố gắng, cả hai đều vẫn còn rất yêu đối phương, nhưng mỗi người ai cũng giữ cái tôi của mình. Mọi chuyện cứ lặp đi lặp lại cho đến năm Tuyết và Băng được 7 tuổi, vết nứt tình cảm giữa Trọng Văn và Hướng Tinh cuối cùng cũng không thể hàn gắn, không còn cách nào khác, họ chia tay nhau trong đau khổ.
Tuyết và Băng tuổi còn nhỏ, dù không muốn nhưng cũng bị chia cách. Từ đó, hai chị em mỗi người một nơi, chỉ có thể nhờ vào những tấm ảnh chụp chung và những hồi ức thuở nhỏ để nhớ về nhau.
(Theo Xinhuanet)
Băng và Tuyết là hai chị em sinh đôi, thuở nhỏ sống cùng nhau, tình cảm vô cùng gắn bó. Nhưng vì bố mẹ ly hôn, hai người xa cách nhau từ dạo ấy. Sau đó, Tuyết quen và kết hôn với Trình Hạo, một chàng trai tràn đầy lý tưởng , cuộc sống của hai người rất hạnh phúc. Băng lại bất hạnh gặp phải (?) của xã hội đen, bị phụ bạc, bỏ rơi, nhưng nhờ nỗ lực mà cô đã lấy được bằng đại học y khoa. Trong những tháng ngày gian khổ đó, người mà Băng ngày đêm mong nhớ nhất là Tuyết. Trình Hạo từ Đài Loan đến đại lục phát triển ngành nông nghiệp, trong lúc một mình đi tìm đường đã gặp phải bọn cướp, phần đầu bị thương nặng nên mất đi trí nhớ. Anh được đưa đến bệnh viện nơi Băng đang làm việc. Băng phụ trách việc chữa trị cho anh Trình Hạo. Dần dần, giữa hai người nảy sinh tình cảm. Tuyết đến đại lục tìm chồng, hai chị em gặp lại nhau nhưng giờ đây họ đã trở thành tình địch. Người mà Trình Hạo yêu sau khi mất trí nhớ là Băng. Tuyết thấy chồng đã thay đổi hoàn toàn nên trong lòng rất đau khổ. Đồng thời, cô cũng phát hiện mình mắc phải căn bệnh ung thư máu, mà cách chữa trị duy nhất là tìm người có cùng tủy. Trình Hạo tìm được Băng, hy vọng cô có thể cứu Tuyết nhưng Băng kiên quyết từ chối.
trích dẫn bài dịch của ABO Thanks ABO
Trình Hạo
Hạ Tuyết hay Tiểu Tuyết
Hạ Băng hay Tiểu Băng
Uông Bá Thăm
Mon Nov 15, 2010 3:08 pm
Posts : 1174 Join date : 09/11/2010 Age : 31 Đến từ : An Giang
boy_duadoi_ag
» Posts : 1174
» Join date : 09/11/2010
» Age : 31
» Đến từ : An Giang
» Hiện giờ đang:
Tiêu đề: Re: [Series 2003] Bồ Công Anh _ Hồ Ca, Quan Dĩnh
Chữ ký của thành viên
Mon Nov 15, 2010 5:17 pm
Posts : 1174 Join date : 09/11/2010 Age : 31 Đến từ : An Giang
boy_duadoi_ag
» Posts : 1174
» Join date : 09/11/2010
» Age : 31
» Đến từ : An Giang
» Hiện giờ đang:
Tiêu đề: Re: [Series 2003] Bồ Công Anh _ Hồ Ca, Quan Dĩnh
Chữ ký của thành viên
Mon Nov 15, 2010 5:19 pm
Posts : 1174 Join date : 09/11/2010 Age : 31 Đến từ : An Giang
boy_duadoi_ag
» Posts : 1174
» Join date : 09/11/2010
» Age : 31
» Đến từ : An Giang
» Hiện giờ đang:
Tiêu đề: Re: [Series 2003] Bồ Công Anh _ Hồ Ca, Quan Dĩnh
Chữ ký của thành viên
Mon Nov 15, 2010 5:24 pm
Posts : 1174 Join date : 09/11/2010 Age : 31 Đến từ : An Giang
boy_duadoi_ag
» Posts : 1174
» Join date : 09/11/2010
» Age : 31
» Đến từ : An Giang
» Hiện giờ đang:
Tiêu đề: Re: [Series 2003] Bồ Công Anh _ Hồ Ca, Quan Dĩnh
Chữ ký của thành viên
Mon Nov 15, 2010 5:25 pm
Posts : 1174 Join date : 09/11/2010 Age : 31 Đến từ : An Giang
boy_duadoi_ag
» Posts : 1174
» Join date : 09/11/2010
» Age : 31
» Đến từ : An Giang
» Hiện giờ đang:
Tiêu đề: Re: [Series 2003] Bồ Công Anh _ Hồ Ca, Quan Dĩnh
Chữ ký của thành viên
Mon Nov 15, 2010 5:27 pm
Posts : 1174 Join date : 09/11/2010 Age : 31 Đến từ : An Giang
boy_duadoi_ag
» Posts : 1174
» Join date : 09/11/2010
» Age : 31
» Đến từ : An Giang
» Hiện giờ đang:
Tiêu đề: Re: [Series 2003] Bồ Công Anh _ Hồ Ca, Quan Dĩnh
Chữ ký của thành viên
Mon Nov 15, 2010 5:30 pm
Posts : 1174 Join date : 09/11/2010 Age : 31 Đến từ : An Giang
boy_duadoi_ag
» Posts : 1174
» Join date : 09/11/2010
» Age : 31
» Đến từ : An Giang
» Hiện giờ đang:
Tiêu đề: Re: [Series 2003] Bồ Công Anh _ Hồ Ca, Quan Dĩnh
Chữ ký của thành viên
Mon Nov 15, 2010 5:32 pm
Posts : 1174 Join date : 09/11/2010 Age : 31 Đến từ : An Giang
boy_duadoi_ag
» Posts : 1174
» Join date : 09/11/2010
» Age : 31
» Đến từ : An Giang
» Hiện giờ đang:
Tiêu đề: Re: [Series 2003] Bồ Công Anh _ Hồ Ca, Quan Dĩnh
Chữ ký của thành viên
Mon Nov 15, 2010 5:38 pm
Posts : 1174 Join date : 09/11/2010 Age : 31 Đến từ : An Giang
boy_duadoi_ag
» Posts : 1174
» Join date : 09/11/2010
» Age : 31
» Đến từ : An Giang
» Hiện giờ đang:
Tiêu đề: Re: [Series 2003] Bồ Công Anh _ Hồ Ca, Quan Dĩnh
Chữ ký của thành viên
Mon Nov 15, 2010 5:39 pm
Posts : 1174 Join date : 09/11/2010 Age : 31 Đến từ : An Giang
boy_duadoi_ag
» Posts : 1174
» Join date : 09/11/2010
» Age : 31
» Đến từ : An Giang
» Hiện giờ đang:
Tiêu đề: Re: [Series 2003] Bồ Công Anh _ Hồ Ca, Quan Dĩnh
Chữ ký của thành viên
Mon Nov 15, 2010 5:41 pm
Posts : 1174 Join date : 09/11/2010 Age : 31 Đến từ : An Giang
boy_duadoi_ag
» Posts : 1174
» Join date : 09/11/2010
» Age : 31
» Đến từ : An Giang
» Hiện giờ đang:
Tiêu đề: Re: [Series 2003] Bồ Công Anh _ Hồ Ca, Quan Dĩnh
Chữ ký của thành viên
Mon Nov 15, 2010 5:42 pm
Posts : 1174 Join date : 09/11/2010 Age : 31 Đến từ : An Giang
boy_duadoi_ag
» Posts : 1174
» Join date : 09/11/2010
» Age : 31
» Đến từ : An Giang
» Hiện giờ đang:
Tiêu đề: Re: [Series 2003] Bồ Công Anh _ Hồ Ca, Quan Dĩnh
Chữ ký của thành viên
Mon Nov 15, 2010 5:45 pm
Posts : 1174 Join date : 09/11/2010 Age : 31 Đến từ : An Giang
boy_duadoi_ag
» Posts : 1174
» Join date : 09/11/2010
» Age : 31
» Đến từ : An Giang
» Hiện giờ đang:
Tiêu đề: Re: [Series 2003] Bồ Công Anh _ Hồ Ca, Quan Dĩnh
Chữ ký của thành viên
Mon Nov 15, 2010 5:48 pm
Posts : 1174 Join date : 09/11/2010 Age : 31 Đến từ : An Giang
boy_duadoi_ag
» Posts : 1174
» Join date : 09/11/2010
» Age : 31
» Đến từ : An Giang
» Hiện giờ đang:
Tiêu đề: Re: [Series 2003] Bồ Công Anh _ Hồ Ca, Quan Dĩnh
Chữ ký của thành viên
Mon Nov 15, 2010 5:50 pm
Posts : 1174 Join date : 09/11/2010 Age : 31 Đến từ : An Giang
boy_duadoi_ag
» Posts : 1174
» Join date : 09/11/2010
» Age : 31
» Đến từ : An Giang
» Hiện giờ đang:
Tiêu đề: Re: [Series 2003] Bồ Công Anh _ Hồ Ca, Quan Dĩnh
Chữ ký của thành viên
Mon Nov 15, 2010 5:52 pm
Posts : 1174 Join date : 09/11/2010 Age : 31 Đến từ : An Giang
boy_duadoi_ag
» Posts : 1174
» Join date : 09/11/2010
» Age : 31
» Đến từ : An Giang
» Hiện giờ đang:
Tiêu đề: Re: [Series 2003] Bồ Công Anh _ Hồ Ca, Quan Dĩnh
Chữ ký của thành viên
Mon Nov 15, 2010 5:53 pm
Posts : 1174 Join date : 09/11/2010 Age : 31 Đến từ : An Giang
boy_duadoi_ag
» Posts : 1174
» Join date : 09/11/2010
» Age : 31
» Đến từ : An Giang
» Hiện giờ đang:
Tiêu đề: Re: [Series 2003] Bồ Công Anh _ Hồ Ca, Quan Dĩnh
Chữ ký của thành viên
Mon Nov 15, 2010 5:55 pm
Posts : 1174 Join date : 09/11/2010 Age : 31 Đến từ : An Giang
boy_duadoi_ag
» Posts : 1174
» Join date : 09/11/2010
» Age : 31
» Đến từ : An Giang
» Hiện giờ đang:
Tiêu đề: Re: [Series 2003] Bồ Công Anh _ Hồ Ca, Quan Dĩnh
Chữ ký của thành viên
Mon Nov 15, 2010 5:56 pm
Posts : 1174 Join date : 09/11/2010 Age : 31 Đến từ : An Giang
boy_duadoi_ag
» Posts : 1174
» Join date : 09/11/2010
» Age : 31
» Đến từ : An Giang
» Hiện giờ đang:
Tiêu đề: Re: [Series 2003] Bồ Công Anh _ Hồ Ca, Quan Dĩnh
Chữ ký của thành viên
Mon Nov 15, 2010 5:57 pm
Posts : 1174 Join date : 09/11/2010 Age : 31 Đến từ : An Giang
boy_duadoi_ag
» Posts : 1174
» Join date : 09/11/2010
» Age : 31
» Đến từ : An Giang
» Hiện giờ đang:
Tiêu đề: Re: [Series 2003] Bồ Công Anh _ Hồ Ca, Quan Dĩnh
Chữ ký của thành viên
Mon Mar 07, 2011 6:41 pm
Posts : 117 Join date : 05/03/2011 Age : 31 Đến từ : United States
HuGe_YangMi
» Posts : 117
» Join date : 05/03/2011
» Age : 31
» Đến từ : United States
» Hiện giờ đang:
Tiêu đề: Re: [Series 2003] Bồ Công Anh _ Hồ Ca, Quan Dĩnh
cám ơn bạn bộ phim này rất hay mình mới xem sáng nay và những tấm hình Ca Ca chụp nhìn trẻ quá ^^
Chữ ký của thành viên
Sponsored content
» Hiện giờ đang:
Tiêu đề: Re: [Series 2003] Bồ Công Anh _ Hồ Ca, Quan Dĩnh